{"id":8563,"date":"2020-08-25T13:50:15","date_gmt":"2020-08-25T17:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/inspirecentre.ca\/centre-inspire-developpement-de-lenfant-et-de-ladolescent\/"},"modified":"2025-09-16T16:52:15","modified_gmt":"2025-09-16T20:52:15","slug":"centre-inspire-developpement-de-lenfant-et-de-ladolescent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Centre Inspire &#8211; D\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant et de la jeunesse"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--link_color: var(--awb-color7);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-medium:5vw;--awb-padding-left-medium:5vw;--awb-padding-top-small:3vh;--awb-background-color:var(--awb-color7);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-home-bg-7.svg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:1vh;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:30px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:50;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p>Inspire Centre<\/p>\n<p style=\"font-size: 35px; font-style: italic; color: var(--awb-color3);\">Soutenir la croissance, inspirer l\u2019avenir<\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:30%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:20px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:1.4;\">Offrir des services de r\u00e9adaptation bilingues et sp\u00e9cialis\u00e9s afin <strong>d\u2019am\u00e9liorer la vie des enfants et des jeunes ayant des besoins particuliers<\/strong>, tout en fournissant un soutien local et d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 leurs familles.<\/h2><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_text_transform:uppercase;--button_margin-top:30px;\" target=\"_self\" href=\"#programs\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Programmes et services<\/span><i class=\"fa-arrow-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, hsla(var(--awb-color7-h),var(--awb-color7-s),var(--awb-color7-l),calc( var(--awb-color7-a) - 85% )) 0%,hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc( var(--awb-color4-a) - 70% )) 100%);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:-20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);--awb-filter:brightness(90%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:brightness(100%);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1190\" height=\"1320\" title=\"inspire-centre-banner-home-kids-playing\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6541\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271190%27%20height%3D%271320%27%20viewBox%3D%270%200%201190%201320%27%3E%3Crect%20width%3D%271190%27%20height%3D%271320%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing-200x222.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing-400x444.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing-600x666.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing-800x887.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-banner-home-kids-playing.jpg 1190w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" data-orig- alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10vh;--awb-padding-bottom:12vh;--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-top-small:10vh;--awb-padding-bottom-small:10vh;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1380px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:10%;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:150px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);--awb-filter:saturate(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(200%);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none fusion-animated\" data-animationType=\"slideInDown\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"bottom-in-view\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"inspire-centre-favicon\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-favicon.svg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6495\" alt=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\" id=\"programs\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><span style=\"color: var(--awb-color4);\">Explorez nos programmes et services<\/span><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Le Centre Inspire offre des services aux enfants et aux jeunes ayant divers <strong>probl\u00e8mes physiques, de d\u00e9veloppement et de communication<\/strong> qui r\u00e9sident dans les <strong>districts de Cochrane et de Temiskaming et dans les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion de la Baie James.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-box link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-link=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/orthophonie\/\" data-link-target=\"_blank\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/orthophonie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Speech-Language-Therapy-Icon.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Speech-Language Therapy\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Orthophonie<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/orthophonie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-2 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/ergotherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Occupational-Therapy.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Occupational Therapy\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ergoth\u00e9rapie<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/ergotherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-color-medium:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-3 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/physiotherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Physiotherapy.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Physiotherapy\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Physioth\u00e9rapie<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/physiotherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-4 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/therapie-recreative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Recreation-Theraphy.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Recreation Theraphy\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Th\u00e9rapie r\u00e9cr\u00e9ative<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/therapie-recreative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-5 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/travail-social\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Social-Work.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Social Work\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Travail social<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/travail-social\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-6 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/service-dintervention-durgence-du-programme-ontarien-des-services-en-matiere-dautisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Ontario-Autism-Program.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Ontario Autism Program\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Intervention urgente du Programme ontarien des services en mati\u00e8re d\u2019autisme<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/service-dintervention-durgence-du-programme-ontarien-des-services-en-matiere-dautisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-7 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/soutien-pour-lensemble-des-troubles-causes-par-lalcoolisation-foetale-etcaf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-FASD-Support-Program.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"FASD Support Program\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Soutien aux troubles du spectre de l\u2019alcoolisation f\u0153tale<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/soutien-pour-lensemble-des-troubles-causes-par-lalcoolisation-foetale-etcaf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(5px);--awb-filter:saturate(95%) brightness(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(100%) brightness(103%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-8 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-border-radius-top-left:5px;--awb-border-radius-top-right:5px;--awb-border-radius-bottom-right:5px;--awb-border-radius-bottom-left:5px;--awb-alignment:center;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-color7);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-item-margin-bottom:40px;--awb-box-shadow:5px 8px 13px -5px #c4c4c4;;\" id=\"programs-boxes\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/planification-coordonnee-des-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-services-Coordinated-Service-Planning.svg\" width=\"170\" height=\"170\" alt=\"Coordinated Service Planning\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Planification coordonn\u00e9e des services<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\" fusion-read-more\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/les-services\/planification-coordonnee-des-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<\/a><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/services-specialises\/\"><i class=\"fa-hand-point-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Consultez nos services sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-absolute-container fusion-absolute-position-small fusion-absolute-position-medium fusion-absolute-position-large\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-130px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon va-circle circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color4);--awb-font-size:220px;--awb-align-self:flex-end;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:-140px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:7vh;--awb-padding-bottom:1vh;--awb-padding-top-medium:5vh;--awb-padding-right-medium:5vw;--awb-padding-left-medium:5vw;--awb-margin-top:-70px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-background-color:var(--awb-color7);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/info-bg-2.svg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:23px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;--fontSize:23;--minFontSize:23;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Toujours viser le meilleur r\u00e9sultat possible<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:5vh;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:30px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:500;margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Lorsque le d\u00e9veloppement d\u2019un enfant prend une tournure inattendue, le Inspire Centre guide les parents vers la meilleure voie \u00e0 suivre.<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--link_color: var(--awb-color4);--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:5vh;--awb-padding-right-medium:15vw;--awb-padding-bottom-medium:8vh;--awb-padding-left-medium:15vw;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color7);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inspire-centre-bg-paths.svg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:15px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:40px;--awb-padding-bottom-medium:40px;--awb-padding-left-medium:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color8);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color8);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:4vh;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-user-md fas circle-no\" style=\"--awb-font-size:50px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\"><\/i><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:12%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:16%;--awb-spacing-left-medium:16%;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:11.52%;--awb-spacing-left-small:11.52%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:40px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:0.5;\">1.<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:88%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.1818181818182%;--awb-spacing-left-medium:2.1818181818182%;--awb-width-small:83.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.304%;--awb-spacing-left-small:2.304%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Consultation<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Une premi\u00e8re rencontre pour discuter de votre enfant, de ses difficult\u00e9s et de ce que nous pouvons accomplir ensemble.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:15px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:40px;--awb-padding-bottom-medium:40px;--awb-padding-left-medium:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color8);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color8);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:4vh;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-tasks fas circle-no\" style=\"--awb-font-size:50px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\"><\/i><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:12%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:16%;--awb-spacing-left-medium:16%;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:11.52%;--awb-spacing-left-small:11.52%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:40px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:0.5;\">2.<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:88%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.1818181818182%;--awb-spacing-left-medium:2.1818181818182%;--awb-width-small:83.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.304%;--awb-spacing-left-small:2.304%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u00c9valuation<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Un professionnel qualifi\u00e9 \u00e9valuera votre enfant et \u00e9laborera une feuille de route compl\u00e8te pour r\u00e9ussir<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:15px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:40px;--awb-padding-bottom-medium:40px;--awb-padding-left-medium:40px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color8);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color8);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:4vh;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-hand-holding-heart fas circle-no\" style=\"--awb-font-size:50px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\"><\/i><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:12%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:16%;--awb-spacing-left-medium:16%;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:11.52%;--awb-spacing-left-small:11.52%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:40px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:0.5;\">3.<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:88%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.1818181818182%;--awb-spacing-left-medium:2.1818181818182%;--awb-width-small:83.333333333333%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.304%;--awb-spacing-left-small:2.304%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Soins sp\u00e9cialis\u00e9s<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Faites l\u2019exp\u00e9rience et b\u00e9n\u00e9ficiez des plus hauts niveaux de traitements, avec un impact qui durera toute une vie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:40px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);\" target=\"_self\" role=\"button\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/demander-un-service\/\"><i class=\"fa-calendar-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">DEMANDER UN SERVICE<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:40px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);\" target=\"_self\" title=\"R\u00c9F\u00c9RER UN ENFANT\" aria-label=\"R\u00c9F\u00c9RER UN ENFANT\" role=\"button\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/referer-un-enfant-pour-des-services\/\"><i class=\"fa-people-arrows fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">R\u00c9F\u00c9RER UN ENFANT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-top-small:-30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom-medium:10vh;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:3vh;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Emplacements<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;\"><p><strong>Inspire Centre has multiple locations to better serve you.<\/strong> The Centre was established in 1979 as a non-profit organization with charitable status and has grown from 3 staff, to over 40, across 6 locations.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Consultez nos emplacements<\/h3><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic vertical-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-title-font-size:20px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:var(--awb-color2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-active-border-color:var(--awb-color4);\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7a26eaac741927aa65b\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-timmins(bureauprincipal)\" href=\"#tab-7a26eaac741927aa65b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Timmins (bureau principal)<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-76e3a1d4ba11d5f01d9\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-moosonee\" href=\"#tab-76e3a1d4ba11d5f01d9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Moosonee<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6ce6721cd4e2f797286\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-moosefactory\" href=\"#tab-6ce6721cd4e2f797286\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Moose Factory<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-b1d0709f41c334654f4\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-kapuskasing\" href=\"#tab-b1d0709f41c334654f4\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Kapuskasing<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-21328f0d4de7091b066\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-kirklandlake\" href=\"#tab-21328f0d4de7091b066\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Kirkland lake<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-298d3010d003d54e801\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-temiskamingshores\" href=\"#tab-298d3010d003d54e801\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Temiskaming Shores<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7a26eaac741927aa65b\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-timmins(bureauprincipal)\" href=\"#tab-7a26eaac741927aa65b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Timmins (bureau principal)<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-timmins(bureauprincipal)\" id=\"tab-7a26eaac741927aa65b\"><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color8);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-at fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">info@inspirecentre.ca<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-volume fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(705) 264-4700 OU TF : (800) 575-3210<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>733 Avenue Ross Est, Suite 1, Timmins, ON P4N 8S8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-76e3a1d4ba11d5f01d9\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-moosonee\" href=\"#tab-76e3a1d4ba11d5f01d9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Moosonee<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-moosonee\" id=\"tab-76e3a1d4ba11d5f01d9\">\n<ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>18 Bay Road, Moosonee, ON P0L 1Y0<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6ce6721cd4e2f797286\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-moosefactory\" href=\"#tab-6ce6721cd4e2f797286\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Moose Factory<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-moosefactory\" id=\"tab-6ce6721cd4e2f797286\"><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>61 Hospital Drive, Moose Factory, ON P0L 1W0<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-b1d0709f41c334654f4\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-kapuskasing\" href=\"#tab-b1d0709f41c334654f4\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Kapuskasing<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-kapuskasing\" id=\"tab-b1d0709f41c334654f4\"><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-4 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>6 Rue Ash, Kapuskasing, ON, P5N 2C8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-21328f0d4de7091b066\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-kirklandlake\" href=\"#tab-21328f0d4de7091b066\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Kirkland lake<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-kirklandlake\" id=\"tab-21328f0d4de7091b066\">\n<ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-5 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>6 Route Tweedsmuir, Kirkland Lake, ON P2N 1H9<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-298d3010d003d54e801\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-temiskamingshores\" href=\"#tab-298d3010d003d54e801\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px; --icon-color:var(--awb-color4);\"><\/i>Temiskaming Shores<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-temiskamingshores\" id=\"tab-298d3010d003d54e801\">\n<ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-6 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>247 Avenue Whitewood, unit\u00e9 52, New Liskeard, ON, P0J 1P0<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"--awb-image-max-width:800px;\" class=\"awb-image-hotspots awb-image-hotspots-1\"><div class=\"awb-image-hotspots-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok.png\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok.png\" alt=\"inspire-centre-map-locations-ok\" width=\"800\" height=\"835\" title=\"inspire-centre-map-locations-ok\" class=\"lazyload awb-image-hotspots-image wp-image-7097\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27835%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20835%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27835%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok-200x209.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok-287x300.png 287w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok-400x418.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok-600x626.png 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok-768x802.png 768w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-map-locations-ok.png 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:46.9%;--awb-pos-y:33.6%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-1 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Moosonee\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;968&quot; height=&quot;726&quot; title=&quot;inspire-centre-Moosonee&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-8354&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27968%27%20height%3D%27726%27%20viewBox%3D%270%200%20968%20726%27%3E%3Crect%20width%3D%27968%27%20height%3D%27726%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee-800x600.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moosonee.jpg 968w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Moosonee<\/a><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:63.2%;--awb-pos-y:32.6%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-2 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Moose Factory\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;968&quot; height=&quot;726&quot; title=&quot;inspire-centre-Moose-Factory&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-8351&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27968%27%20height%3D%27726%27%20viewBox%3D%270%200%20968%20726%27%3E%3Crect%20width%3D%27968%27%20height%3D%27726%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory-800x600.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inspire-centre-Moose-Factory.jpg 968w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Moose Factory<\/a><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:53.1%;--awb-pos-y:44.9%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-3 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Kapuskasing\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;800&quot; height=&quot;600&quot; title=&quot;inspire-centre-Kapuskasing&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-7104&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kapuskasing.jpg 800w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Kapuskasing<\/a><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:46.0%;--awb-pos-y:50.3%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-4 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Timmins\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;800&quot; height=&quot;600&quot; title=&quot;inspire-centre-Timmins&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-7102&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Timmins.jpg 800w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Timmins<\/a><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:66.3%;--awb-pos-y:51.7%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-5 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Kirkland Lake\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;800&quot; height=&quot;600&quot; title=&quot;inspire-centre-Kirkland Lake&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-7110&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Kirkland-Lake.jpg 800w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Kirkland Lake<\/a><a style=\"--awb-font-size:18px;--awb-hotspot-text-color:var(--awb-color1);--awb-hotspot-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-pos-x:67.9%;--awb-pos-y:55.8%;\" class=\"awb-image-hotspots-hotspot awb-image-hotspots-hotspot-6 awb-image-hotspots-hotspot-anim-pump-showing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-awb-toggle-image-hotspot-popover=\"true\" data-title=\"Temiskaming Shores\" data-content=\"&lt;div class=&quot;fusion-image-element &quot; style=&quot;text-align:center;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);&quot;&gt;&lt;span class=&quot; fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none&quot;&gt;&lt;img width=&quot;800&quot; height=&quot;600&quot; title=&quot;inspire-centre-Temiskaming Shores&quot; src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores.jpg&quot; data-orig-src=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores.jpg&quot; alt class=&quot;lazyload img-responsive wp-image-7106&quot; srcset=&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot; data-srcset=&quot;https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores-200x150.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores-400x300.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores-600x450.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-Temiskaming-Shores.jpg 800w&quot; data-sizes=&quot;auto&quot; data-orig-sizes=&quot;(max-width: 740px) 100vw, 800px&quot; \/&gt;&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\" data-trigger=\"hover focus\" data-placement=\"auto\"><i class=\"fa-map-marker-alt fas\"><\/i> Temiskaming Shores<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element sm-text-align-center\" style=\"--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1670\" title=\"inspire-centre-map-locations-fixed\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-9303\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271670%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201670%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271670%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed-200x278.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed-400x557.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed-600x835.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed-800x1113.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/inspire-centre-map-locations-fixed.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" data-orig- alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:70px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:50px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Our Latest <span style=\"color: var(--awb-color4);\">Instagram Posts<\/span><\/h2><\/div><div class=\"awb-instagram-element instagram-1 loading layout-grid hover-none buttons-layout-floated buttons-layout-medium-floated buttons-layout-small-floated\" style=\"--awb-column-width:25%;--awb-column-space:10;--awb-md-column-width:25%;--awb-md-column-space:10;--awb-sm-column-width:25%;--awb-sm-column-space:10;--awb-bd-radius: ;--awb-bd-width: 0px;--awb-buttons-alignment:center;\" data-limit=\"8\" data-counter=\"1\" data-lightbox=\"true\" data-link_type=\"post\" data-link_target=\"_blank\" data-lazy=\"avada\"><div class=\"instagram-posts\"><div class=\"fusion-loading-container fusion-clearfix \">\n\t\t\t\t<div class=\"fusion-loading-spinner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-spinner-1\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-spinner-2\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-spinner-3\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-instagram-buttons\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/inspirecentrectc\" target=\"_blank\" class=\"fusion-button button-flat button-default fusion-button-default-size awb-instagram-follow-btn  fusion-button-span-no\" rel=\"noopener\"><i class=\"awb-icon-instagram button-icon-left\"><\/i>FOLLOW US ON INSTAGRAM<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility lazyload\" style=\"--link_hover_color: #6271fc;--awb-background-position:left bottom;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-medium:80px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:80px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-min-height:calc(60vh - 60px);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-v3.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-highlight fusion-animate-once fusion-highlight-underline fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-highlight-color:var(--awb-color8);--awb-highlight-top-margin:25px;--awb-highlight-width:5;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#f2f3f5;--awb-font-size:60px;\" data-highlight=\"underline\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Gantari&quot;;font-style:normal;font-weight:600;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:60;line-height:1;\"><span class=\"fusion-highlighted-text-prefix\">Carrefours BonD\u00e9part<\/span> <span class=\"fusion-highlighted-text-wrapper\"><span class=\"fusion-highlighted-text\" style=\"color:var(--awb-color8);\">Votre premi\u00e8re \u00e9tape vers le soutien au d\u00e9veloppement de l\u2019enfant<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 500 150\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M8.1,146.2c0,0,240.6-55.6,479-13.8\"><\/path><\/svg><\/span> <span class=\"fusion-highlighted-text-postfix\"><\/span><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:30px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1.2;\">Aider les familles \u00e0 naviguer dans le d\u00e9veloppement de la petite enfance<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span menu-offcanvas\" style=\"--button_bevel_color:#9ee5b7;--button_bevel_color_hover:#9ee5b7;--button-border-radius-top-left:60px;--button-border-radius-top-right:60px;--button-border-radius-bottom-right:60px;--button-border-radius-bottom-left:60px;--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:17px;--button_line_height:1.2;--button_padding-top:18px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:18px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Gantari&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/carrefours-bondepart\/\" id=\"menu-offcanvas\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Cliquez ici pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-large-visibility\" style=\"--link_hover_color: #6271fc;--awb-background-position:center bottom;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:0;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"600\" title=\"inspire-centre-smartstart-hub-bg\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-7529\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%201920%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-200x63.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-400x125.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-600x188.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-800x250.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg-1200x375.jpg 1200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/inspire-centre-smartstart-hub-bg.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 1920px\" data-orig- alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:20%;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:20%;--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-right-medium:20%;--awb-padding-bottom-medium:20px;--awb-padding-left-medium:20%;--awb-padding-right-small:7%;--awb-padding-left-small:7%;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-highlight fusion-animate-once fusion-highlight-underline fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-highlight-color:var(--awb-color8);--awb-highlight-top-margin:25px;--awb-highlight-width:5;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#f2f3f5;--awb-font-size:37px;\" data-highlight=\"underline\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left md-text-align-center sm-text-align-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Gantari&quot;;font-style:normal;font-weight:600;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:37;line-height:1;\"><span class=\"fusion-highlighted-text-prefix\">Carrefours BonD\u00e9part<\/span> <span class=\"fusion-highlighted-text-wrapper\"><span class=\"fusion-highlighted-text\" style=\"color:var(--awb-color8);\">Votre premi\u00e8re \u00e9tape vers le soutien au d\u00e9veloppement de l\u2019enfant<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 500 150\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M8.1,146.2c0,0,240.6-55.6,479-13.8\"><\/path><\/svg><\/span> <span class=\"fusion-highlighted-text-postfix\"><\/span><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:50px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:27px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left md-text-align-center sm-text-align-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:1.2;\">Aider les familles \u00e0 naviguer dans le d\u00e9veloppement de la petite enfance<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span menu-offcanvas\" style=\"--button_bevel_color:#9ee5b7;--button_bevel_color_hover:#9ee5b7;--button-border-radius-top-left:60px;--button-border-radius-top-right:60px;--button-border-radius-bottom-right:60px;--button-border-radius-bottom-left:60px;--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:17px;--button_line_height:1.2;--button_padding-top:18px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:18px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Gantari&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;--button_margin-top:30px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/carrefours-bondepart\/\" id=\"menu-offcanvas\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Cliquez ici pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:var(--awb-color8);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"newsletter\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Restez connect\u00e9s, suivez notre infolettre!<\/h2><\/div><div class=\"fusion-form fusion-form-builder fusion-form-form-wrapper fusion-form-9113 has-icon-alignment\" style=\"--awb-margin-bottom:25px;--awb-tooltip-text-color:#ffffff;--awb-tooltip-background-color:#333333;--awb-field-margin-top:0px;--awb-field-margin-bottom:15px;--awb-form-placeholder-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 50%));--awb-form-text-color:var(--awb-color6);--awb-form-label-color:var(--awb-color7);--awb-form-border-width-top:0px;--awb-form-border-width-bottom:0px;--awb-form-border-width-right:0px;--awb-form-border-width-left:0px;--awb-form-border-color:rgba(0,94,99,0);--awb-form-focus-border-color:rgba(182,0,106,0.7);--awb-form-focus-border-hover-color:rgba(182,0,106,0.5);--awb-icon-alignment-top:0px;--awb-icon-alignment-bottom:0px;--awb-icon-alignment-font-size:1em;\" data-form-id=\"9113\" data-config=\"{&quot;form_id&quot;:9113,&quot;form_post_id&quot;:9113,&quot;post_id&quot;:8563,&quot;form_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;confirmation_type&quot;:&quot;message&quot;,&quot;redirect_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_timeout&quot;:&quot;0&quot;,&quot;field_labels&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;&quot;,&quot;email&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_logics&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;&quot;,&quot;email&quot;:&quot;&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_types&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;text&quot;,&quot;email&quot;:&quot;email&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;submit&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;notice&quot;,&quot;recaptcha_1&quot;:&quot;recaptcha&quot;},&quot;nonce_method&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;form_views&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;form_views_counting&quot;:&quot;all&quot;}\"><form action=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/\" method=\"post\" class=\"fusion-form fusion-form-9113\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:103% !important;max-width:103% !important;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.365%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.365%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.365%;--awb-spacing-left-medium:4.365%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"9113\"><div class=\"fusion-form-input-with-icon\"><i class=\"awb-form-icon fa-address-book fas\"><\/i><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"name\" id=\"name\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Nom... *\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.365%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.365%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.365%;--awb-spacing-left-medium:4.365%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-email-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"9113\"><div class=\"fusion-form-input-with-icon\"><i class=\"awb-form-icon fa-at fas\"><\/i><input type=\"email\" autocomplete=\"off\" name=\"email\" id=\"email\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Adresse de courriel... *\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.365%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.365%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.365%;--awb-spacing-left-medium:4.365%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-margin-top-small:20px;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-submit-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"9113\"><div ><button type=\"submit\" class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-span-yes  button-default form-form-submit\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color4);\" data-form-number=\"9113\" tabindex=\"\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Abonnez-vous<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"form-submission-notices data-notice_1\" id=\"fusion-notices-1\" data-instance=\"1\"><div class=\"fusion-alert alert success alert-success fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-success awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-check-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">Thank you for your message. It has been sent.<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><div class=\"fusion-alert alert error alert-danger fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-error awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">There was an error trying to send your message. Please try again later.<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-recaptcha-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"9113\">\t\t\t\t<div class=\"form-creator-recaptcha\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"g-recaptcha-id-form-9113\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"fusion-form-recaptcha-v3 recaptcha-container  fusion-form-hide-recaptcha-badge\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sitekey=\"6LfZmR8rAAAAANOTBNsmsec6c232jT6eY_vtR5dN\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-badge=\"hide\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<input\n\t\t\t\t\t\t\ttype=\"hidden\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"fusion-form-recaptcha-response\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"g-recaptcha-response\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"fusion-form-recaptcha-response-9113\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"fusion_privacy_expiration_interval\" value=\"48\"><input type=\"hidden\" name=\"privacy_expiration_action\" value=\"anonymize\"><\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5vh;--awb-padding-bottom:5vh;--awb-padding-top-medium:3vh;--awb-padding-bottom-medium:3vh;--awb-padding-top-small:5vh;--awb-padding-bottom-small:5vh;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1380px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:22px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:22;--minFontSize:22;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Nos professionnels sont r\u00e9glement\u00e9s par la province afin d\u2019assurer la confiance du public et des normes \u00e9lev\u00e9es<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;margin-right:15%;margin-left:15%;\" data-limit=\"10\" data-page=\"1\"><div style=\"margin:-25px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-4 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:25px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%276563%27%20height%3D%271583%27%20viewBox%3D%270%200%206563%201583%27%3E%3Crect%20width%3D%276563%27%20height%3D%271583%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CASLPO-logo-text.svg\" width=\"6563\" height=\"1583\" alt=\"\" title=\"CASLPO-logo-text\" aria-label=\"CASLPO-logo-text\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6787\"><\/div><\/div><div style=\"padding:25px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27450%27%20height%3D%27100%27%20viewBox%3D%270%200%20450%20100%27%3E%3Crect%20width%3D%27450%27%20height%3D%27100%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\" width=\"450\" height=\"100\" alt=\"\" title=\"OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG\" aria-label=\"OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6789\"><\/div><\/div><div style=\"padding:25px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27760%27%20height%3D%2780%27%20viewBox%3D%270%200%20760%2080%27%3E%3Crect%20width%3D%27760%27%20height%3D%2780%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/COTO_Logo_En_RGB_cropped-01.svg\" width=\"760\" height=\"80\" alt=\"\" title=\"COTO_Logo_En_RGB_cropped-01\" aria-label=\"COTO_Logo_En_RGB_cropped-01\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6791\"><\/div><\/div><div style=\"padding:25px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27250%27%20height%3D%2771%27%20viewBox%3D%270%200%20250%2071%27%3E%3Crect%20width%3D%27250%27%20height%3D%2771%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cpo-logo.svg\" width=\"250\" height=\"71\" alt=\"\" title=\"cpo-logo\" aria-label=\"cpo-logo\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6793\"><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8463,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-8563","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10262,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8563\/revisions\/10262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}