\n
La transition ou le cong\u00e9 de service d’un enfant sont une composante naturelle de son parcours de soins. Notre objectif est de nous assurer que les familles et les principaux aidants et aidantes sont pleinement impliqu\u00e9s et disposent de toutes les informations n\u00e9cessaires pendant ce processus. Vous serez toujours inform\u00e9 de tout plan li\u00e9 aux services de votre enfant.<\/p>\n
Parfois, les enfants peuvent avoir besoin de soutien \u00e0 nouveau lorsque leurs besoins ou circonstances changent, et ils peuvent \u00eatre r\u00e9orient\u00e9s pour des services lorsque n\u00e9cessaire. Si votre enfant a re\u00e7u cong\u00e9 d’un service particulier en raison de politiques de fr\u00e9quentation ou d’annulation, il sera replac\u00e9 sur la liste d’attente r\u00e9guli\u00e8re si une nouvelle orientation est faite.<\/p>\n
Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir \u00e0 chaque \u00e9tape.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Restez connect\u00e9s, suivez notre infolettre!<\/h2><\/div>