{"id":8849,"date":"2022-09-20T22:13:55","date_gmt":"2022-09-21T02:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/inspirecentre.ca\/conditions-generales\/"},"modified":"2025-04-23T16:14:41","modified_gmt":"2025-04-23T20:14:41","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

Utilisation du site Web<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n
En utilisant ce Site Web (le \u00ab\u2009Site Web\u2009\u00bb du Centre Inspire), vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes.\u202f Le Centre Inspire peut modifier ces conditions en affichant ces modifications sur son Site Web.\u202f En continuant \u00e0 utiliser le Site Web, vous acceptez les conditions modifi\u00e9es.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Pas de soins de sant\u00e9 ou de conseils m\u00e9dicaux<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Les renseignements, le mat\u00e9riel et le contenu pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site ou disponibles par son interm\u00e9diaire (\u00ab\u2009Contenu\u2009\u00bb) sont fournis \u00e0 titre informatif uniquement et n\u2019ont pas pour but de donner des conseils ou des recommandations d\u2019ordre m\u00e9dical ou d\u2019un autre ordre, et il ne faut pas les consid\u00e9rer comme tels.\u202f Vous ne devez pas vous fier au contenu pour remplacer une consultation aupr\u00e8s de professionnels de la sant\u00e9 qualifi\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 ou \u00e0 ceux de votre enfant.\u202f Ce site Web contient des liens vers d\u2019autres sites Internet. Ces liens sont fournis \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence pour vous aider \u00e0 rep\u00e9rer d\u2019autres ressources Internet susceptibles de vous int\u00e9resser.\u202f Ces liens sont fournis uniquement \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, par d\u2019autres parties que le Centre Inspire.\u202f Par cons\u00e9quent, le Centre Inspire n\u2019est pas responsable du contenu de ces sites Web et n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exactitude ou \u00e0 la pertinence des renseignements pr\u00e9sent\u00e9s dans ces sites ou du contenu de tout fichier que vous pourriez choisir de t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 partir de ces sites.\u202f L\u2019inclusion d\u2019un lien ne signifie pas que le Centre Inspire l\u2019approuve.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Licence restreinte<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Le Centre Inspire vous accorde une licence restreinte vous permettant d\u2019afficher les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s dans ce Site Web sur votre ordinateur, de les imprimer, de les t\u00e9l\u00e9charger et de les utiliser \u00e0 des fins personnelles, non commerciales ou \u00e9ducatives uniquement, \u00e0 condition que\u202f:<\/p>\n

    \n
  • Vous ne modifiez pas les renseignements; et<\/li>\n
  • Que tous les droits d\u2019auteur et autres avis de droits de propri\u00e9t\u00e9 sont respect\u00e9s.<\/li>\n
  • Aucune autre utilisation des renseignements n\u2019est autoris\u00e9e. Sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous ne pouvez pas\u202f: <\/li>\n
  • Inclure un quelconque renseignement ou une quelconque r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ces renseignements dans ou avec un quelconque renseignement, produit ou service que vous cr\u00e9ez, distribuez ou fournissez;<\/li>\n
  • Copier ou transf\u00e9rer un quelconque renseignement sur votre propre site Web ou tout autre site Web ou serveur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Aucune garantie<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Tout renseignement pr\u00e9sent\u00e9 dans ce Site Web repr\u00e9sente l\u2019opinion des auteurs et pas n\u00e9cessairement celle du Centre Inspire . Le Centre Inspire ne garantit pas la qualit\u00e9, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019actualit\u00e9, la pertinence ou l\u2019ad\u00e9quation des renseignements figurant sur le Site Web ou de tout produit ou service mentionn\u00e9 sur le Site Web. La r\u00e9f\u00e9rence ou la mention de produits, processus ou services sp\u00e9cifiques ne constitue ni n\u2019implique une recommandation ou une approbation.\u202f Le Centre Inspire n\u2019est pas tenu de mettre \u00e0 jour les renseignements ou de donner des conseils sur les d\u00e9veloppements ult\u00e9rieurs concernant les sujets mentionn\u00e9s.\u202f Les renseignements peuvent \u00eatre modifi\u00e9s de temps \u00e0 autre sans pr\u00e9avis.<\/p>\n

    Le Centre Inspire d\u00e9cline toute garantie, repr\u00e9sentation et condition concernant l\u2019utilisation du Site Web ou de l\u2019information, y compris toute garantie ou condition implicite de qualit\u00e9 marchande, l\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et d\u2019absence de contrefa\u00e7on, qu\u2019elle soit expresse ou implicite.<\/p>\n

    Le Centre Inspire ne garantit pas que les fonctions contenues dans le Site Web ou le Contenu seront ininterrompues ou exemptes d\u2019erreurs ni que le Site Web est exempt d\u2019\u00e9l\u00e9ments nuisibles comme des virus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n

    Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    En aucun cas le Centre Inspire , ou l\u2019un de ses administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, professionnels ou autres membres du personnel ou consultants, ne sera responsable, de quelque mani\u00e8re que ce soit, des dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs, punitifs ou autres, quelle qu\u2019en soit la cause, d\u00e9coulant de votre utilisation de ce Site Web et\/ou de tout navigateur Web, y compris les dommages que vous pourriez subir dans le cadre d\u2019un contrat, d\u2019un d\u00e9lit civil, d\u2019une n\u00e9gligence, d\u2019une \u00e9quit\u00e9 ou d\u2019une loi, de droit l\u00e9gislatif, si vous transmettez des renseignements confidentiels ou de nature sensible au Centre Inspire, si le Centre Inspire vous communique de tels renseignements \u00e0 votre demande sur Internet, ou en raison du contenu ou de tout d\u00e9faut de performance, erreur, omission, d\u00e9fectuosit\u00e9 ou autre probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 ce Site Web.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-8849","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8849"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9060,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8849\/revisions\/9060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}