{"id":8866,"date":"2025-03-13T12:26:51","date_gmt":"2025-03-13T16:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/inspirecentre.ca\/carrieres-et-benevolat\/"},"modified":"2026-03-13T10:58:15","modified_gmt":"2026-03-13T14:58:15","slug":"carrieres-et-benevolat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/carrieres-et-benevolat\/","title":{"rendered":"Carri\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" id=\"positions\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Possibilit\u00e9s d\u2019emploi<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:50px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Le Inspire Centre accepte actuellement des candidatures pour :<\/h3><\/div><div class=\"fusion-post-cards fusion-post-cards-1 fusion-grid-archive fusion-grid-columns-4\" style=\"--awb-dots-align:center;--awb-filters-color:var(--awb-color4);--awb-active-filter-border-size:3px;--awb-filters-height:36px;--awb-margin-top:30px;--awb-columns-medium:50%;--awb-columns-small:100%;\" data-post-type-label=\"jobs\"><ul class=\"fusion-grid fusion-grid-4 fusion-flex-align-items-flex-start fusion-grid-posts-cards\"><li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/ergotherapeute\/\">Ergoth\u00e9rapeute<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Ergotherapie.png\" data-options=\"\" data-id=\"9510\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Occupational-Therapy\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/ergotherapeute\/\">\n\t\t\t\t\t\tErgoth\u00e9rapeute\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/ergotherapeute\/\" aria-label=\"Ergoth\u00e9rapeute\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ergoth\u00e9rapeute<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ergoth\u00e9rapeute<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/physiotherapeute\/\">Physioth\u00e9rapeute<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Physiotherapie.png\" data-options=\"\" data-id=\"9568\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Physiotherapy\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/physiotherapeute\/\">\n\t\t\t\t\t\tPhysioth\u00e9rapeute\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/physiotherapeute\/\" aria-label=\"Physioth\u00e9rapeute\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Physioth\u00e9rapeute<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Physioth\u00e9rapeute<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie\/\">Assistant en th\u00e9rapie<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" data-options=\"\" data-id=\"10238\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Theraphy-Assistant\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie\/\">\n\t\t\t\t\t\tAssistant en th\u00e9rapie\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie\/\" aria-label=\"Assistant en th\u00e9rapie\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant en th\u00e9rapie<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant en th\u00e9rapie<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps partiel<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps partiel<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Salaire :<\/strong> \u00c0 d\u00e9terminer<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Salaire :<\/strong> \u00c0 d\u00e9terminer<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie-2\/\">Assistant en th\u00e9rapie<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Assistant-en-therapie.png\" data-options=\"\" data-id=\"9586\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Theraphy-Assistant\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie-2\/\">\n\t\t\t\t\t\tAssistant en th\u00e9rapie\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-en-therapie-2\/\" aria-label=\"Assistant en th\u00e9rapie\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant en th\u00e9rapie<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant en th\u00e9rapie<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Salaire :<\/strong> \u00c0 d\u00e9terminer<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Salaire :<\/strong> \u00c0 d\u00e9terminer<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/orthophoniste\/\">Orthophoniste<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Orthophonie.png\" data-options=\"\" data-id=\"9588\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Speech-Language-Therapy\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/orthophoniste\/\">\n\t\t\t\t\t\tOrthophoniste\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/orthophoniste\/\" aria-label=\"Orthophoniste\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Orthophoniste<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Orthophoniste<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $74,532 - $94,634<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion-flex-column post-card fusion-grid-column fusion-post-cards-grid-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-classic-product-image-wrapper fusion-woo-product-image fusion-post-card-image fusion-post-card-image-1 fusion-animated\" data-layout=\"rollover\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-radius-top-left:15px;--awb-border-radius-top-right:15px;--awb-border-radius-bottom-right:15px;--awb-border-radius-bottom-left:15px;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme.png\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme-200x200.png 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme-400x400.png 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme.png 600w\" data-sizes=\"auto\" title=\"\" data-orig-><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-e-administratif-ve\/\">Assistant-e Administratif-ve<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-rollover-sep\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-gallery\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inspire-centre-french-Gestionnaire-de-programme.png\" data-options=\"\" data-id=\"10202\" data-rel=\"iLightbox[gallery]\" data-title=\"Inspire-Centre-Position-Program-Manager\" data-caption=\"\">\n\t\t\t\t\t\tGallery\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-rollover-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-title-link\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-e-administratif-ve\/\">\n\t\t\t\t\t\tAssistant-e Administratif-ve\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/job\/assistant-e-administratif-ve\/\" aria-label=\"Assistant-e Administratif-ve\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant-e Administratif-ve<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assistant-e Administratif-ve<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-no-large-visibility fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>Type de poste : <\/strong>Temps plein<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $45,000 - $54,845<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24 fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>\u00c9chelle salariale (annuelle) :<\/strong> $45,000 - $54,845<\/p>\n<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:30px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-bottom:15px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"792\" title=\"Inspire_Recruitment\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27612%27%20height%3D%27792%27%20viewBox%3D%270%200%20612%20792%27%3E%3Crect%20width%3D%27612%27%20height%3D%27792%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inspire_Recruitment.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-10596\" alt=\"\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:35px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:50px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:19.2%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-left:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-font-size:16px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography4-line-height);\"><p>Vous envisagez de vous joindre \u00e0 Inspire Centre? T\u00e9l\u00e9chargez notre brochure de recrutement pour en apprendre davantage sur des carri\u00e8res enrichissantes, des avantages sociaux solides et la vie dans les communaut\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario <\/p>\n<p><strong>Entrez votre nom et votre adresse courriel pour recevoir votre copie :<\/strong><\/p><\/p><\/div>\n<div class=\"fusion-form fusion-form-builder fusion-form-form-wrapper fusion-form-10693\" style=\"--awb-tooltip-text-color:#ffffff;--awb-tooltip-background-color:#333333;--awb-field-margin-top:5px;--awb-field-margin-bottom:5px;--awb-form-placeholder-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 50%));--awb-form-text-color:var(--awb-color6);--awb-form-border-color:var(--awb-color7);--awb-form-focus-border-color:rgba(132,0,85,0.7);--awb-form-focus-border-hover-color:rgba(132,0,85,0.5);\" data-form-id=\"10693\" data-config=\"{&quot;form_id&quot;:10693,&quot;form_post_id&quot;:10693,&quot;post_id&quot;:8866,&quot;form_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;confirmation_type&quot;:[&quot;redirect&quot;],&quot;redirect_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/inspirecentre.ca\\\/recruitment-booklet\\\/&quot;,&quot;redirect_timeout&quot;:&quot;0&quot;,&quot;field_labels&quot;:{&quot;first_name&quot;:&quot;&quot;,&quot;email_address&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_logics&quot;:{&quot;first_name&quot;:&quot;&quot;,&quot;email_address&quot;:&quot;&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_types&quot;:{&quot;first_name&quot;:&quot;text&quot;,&quot;email_address&quot;:&quot;email&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;notice&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;submit&quot;},&quot;nonce_method&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;form_views&quot;:&quot;&quot;,&quot;form_views_counting&quot;:&quot;&quot;}\"><form action=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/carrieres-et-benevolat\/\" method=\"post\" class=\"fusion-form fusion-form-10693\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:103% !important;max-width:103% !important;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"10693\"><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"first_name\" id=\"first_name\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Nom *\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-email-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"10693\"><input type=\"email\" autocomplete=\"off\" name=\"email_address\" id=\"email_address\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Courriel *\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"form-submission-notices data-notice_1\" id=\"fusion-notices-1\" data-instance=\"1\"><div class=\"fusion-alert alert success alert-success fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-success awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-check-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">Thank you for your message. It has been sent.<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><div class=\"fusion-alert alert error alert-danger fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-error awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">There was an error trying to send your message. Please try again later.<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-submit-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"10693\"><div ><button type=\"submit\" class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span  button-default form-form-submit\" data-form-number=\"10693\" tabindex=\"\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">DOWNLOAD<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"fusion_privacy_expiration_interval\" value=\"48\"><input type=\"hidden\" name=\"privacy_expiration_action\" value=\"anonymize\"><\/form><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Qui nous sommes<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-25\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;\"><p>Le Inspire Centre est un organisme sans but lucratif qui dessert le Nord-Est de l\u2019Ontario depuis 1979. Issus de d\u00e9buts modestes avec seulement trois employ\u00e9s, nous sommes devenus une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de plus de 40 professionnels offrant des services de haute qualit\u00e9 ax\u00e9s sur la famille aux enfants et aux jeunes dans six communaut\u00e9s dynamiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-4 fusion-columns-total-4 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-on-top content-left has-flex-alignment\" style=\"--awb-alignment:flex-start;--awb-body-color:var(--awb-color5);--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27612%27%20height%3D%27570%27%20viewBox%3D%270%200%20612%20570%27%3E%3Crect%20width%3D%27612%27%20height%3D%27570%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screen-Shot-2025-07-17-at-3.32.53-PM.png\" width=\"200\" height=\"186.27\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:26px;--fontSize:26;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Soins centr\u00e9s sur la famille<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Nous reconnaissons que chaque famille est unique et qu\u2019elle est experte des capacit\u00e9s et des besoins de son enfant. Chaque solution mise en place tient compte des forces et des besoins de tous les membres de la famille.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 fusion-content-box-hover \"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27648%27%20height%3D%27568%27%20viewBox%3D%270%200%20648%20568%27%3E%3Crect%20width%3D%27648%27%20height%3D%27568%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screen-Shot-2025-07-17-at-3.33.15-PM.png\" width=\"200\" height=\"175.31\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:26px;--fontSize:26;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Expert<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Nous soutenons les enfants et les jeunes en offrant des services fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et en mettant en \u0153uvre des normes de pratiques exemplaires, afin d\u2019assurer les meilleurs r\u00e9sultats possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 fusion-content-box-hover \"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27656%27%20height%3D%27556%27%20viewBox%3D%270%200%20656%20556%27%3E%3Crect%20width%3D%27656%27%20height%3D%27556%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screen-Shot-2025-07-17-at-3.33.20-PM.png\" width=\"200\" height=\"169.51\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:26px;--fontSize:26;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Collaboration<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Nous collaborons avec les familles, les prestataires de services communautaires et les \u00e9ducateurs afin d\u2019am\u00e9liorer la vie des enfants ayant des besoins particuliers.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27660%27%20height%3D%27592%27%20viewBox%3D%270%200%20660%20592%27%3E%3Crect%20width%3D%27660%27%20height%3D%27592%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screen-Shot-2025-07-17-at-3.33.25-PM.png\" width=\"200\" height=\"179.39\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:26px;--fontSize:26;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Respect<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Nous comprenons que chaque situation est unique et que des diff\u00e9rences existent dans chacune des communaut\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario. Nous tenons compte de toutes les perspectives, nous \u00e9coutons activement et nous prenons les d\u00e9cisions ensemble.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:5vw;--awb-padding-top-medium:8vh;--awb-padding-left-medium:4vh;--awb-padding-top-small:5vh;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u00c0 vos c\u00f4t\u00e9s, tout au long du parcours<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26\"><p class=\"p1\">Au Inspire Centre, nous nous engageons \u00e0 vous aider \u00e0 vous \u00e9panouir, \u00e0 rester en sant\u00e9 et \u00e0 vous sentir soutenu, afin que vous puissiez vous accomplir tant au travail qu\u2019\u00e0 la maison.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Cong\u00e9s g\u00e9n\u00e9reux pour vous reposer, recharger vos batteries et prendre soin de votre famille<\/li>\n<li class=\"p1\">Avantages de sant\u00e9 et de mieux-\u00eatre pay\u00e9s \u00e0 100\u202f% par l\u2019employeur, en plus d\u2019un r\u00e9gime de retraite solide<\/li>\n<li class=\"p1\">D\u00e9veloppement professionnel r\u00e9mun\u00e9r\u00e9, mentorat et possibilit\u00e9s d\u2019avancement de carri\u00e8re<\/li>\n<li class=\"p1\">Un environnement d\u2019\u00e9quipe flexible et collaboratif r\u00e9parti dans six communaut\u00e9s du Nord<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top-small:6vh;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-margin-top-medium:-40px;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border-radius:15px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1516\" height=\"1011\" title=\"Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe et faites une diff\u00e9rence dans la vie des enfants.\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-9458\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271516%27%20height%3D%271011%27%20viewBox%3D%270%200%201516%201011%27%3E%3Crect%20width%3D%271516%27%20height%3D%271011%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives-200x133.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives-400x267.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives-600x400.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives-800x534.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Join-Our-Team-and-Make-a-Difference-in-Childrens-Lives.jpg 1516w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" data-orig- alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top-small:6vh;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-margin-top-medium:-40px;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border-radius:15px;\"><img decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"654\" title=\"Un endroit o\u00f9 se sentir chez soi.\" src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-9460\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27832%27%20height%3D%27654%27%20viewBox%3D%270%200%20832%20654%27%3E%3Crect%20width%3D%27832%27%20height%3D%27654%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home-200x157.jpg 200w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home-400x314.jpg 400w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home-600x472.jpg 600w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home-800x629.jpg 800w, https:\/\/inspirecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-place-to-call-home.jpg 832w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" data-orig- alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:5vw;--awb-padding-top-medium:8vh;--awb-padding-left-medium:4vh;--awb-padding-top-small:5vh;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Un endroit qu\u2019on peut appeler chez soi<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27\"><p class=\"p1\">Avec six emplacements dans le Nord de l\u2019Ontario, le Inspire Centre vous offre la possibilit\u00e9 de b\u00e2tir votre carri\u00e8re dans un milieu o\u00f9 la vie suit un rythme \u00e9quilibr\u00e9. Ici, vous trouverez plus de temps pour ce qui compte vraiment. <\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Un co\u00fbt de la vie abordable et des trajets plus courts, pour passer moins de temps sur la route et plus de temps \u00e0 profiter de la vie.<\/li>\n<li class=\"p1\">Des communaut\u00e9s tiss\u00e9es serr\u00e9 o\u00f9 les voisins se connaissent et se soutiennent.<\/li>\n<li class=\"p1\">D\u2019innombrables activit\u00e9s de plein air, des lacs et sentiers aux sports locaux et festivals.<\/li>\n<li class=\"p1\">Une occasion d\u2019avoir un impact direct dans les communaut\u00e9s que vous consid\u00e9rez comme chez vous.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index fusion-absolute-container fusion-absolute-position-small fusion-absolute-position-medium fusion-absolute-position-large\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:60;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon va-circle circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color4);--awb-font-size:220px;--awb-align-self:flex-end;--awb-margin-top:-120px;--awb-margin-right:-140px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8197,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-8866","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8866"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10677,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8866\/revisions\/10677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inspirecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}